本案例为倪海厦先生于2005年5月16日接诊的一位50岁白人女性乳癌患者。该患者于2004年8月接受右乳癌肿切除手术，术后情况尚可。然而由于西医不了解"奶水就是月经"这一中医学基本生理规律，于2005年4月将患者的子宫卵巢一并切除，导致奶水失去正常出口，病情迅速恶化。患者第二诊时呈现典型的失眠、便秘、足冷、上热下寒症状。经中药治疗一周后出现右乳下方肝区疼痛（好转反应），睡眠已见好转。
倪师核心观点："奶水就是月经，而无知的西医却把最好的通路切除了，这是因为医师无知而造成病情更坏，这就是庸医正在杀人中。"
倪海厦先生反复强调，中医认为奶水就是月经。女性在哺乳期，奶水下行化生为经血；在哺乳期，经血上行化为奶水。这是人体上下交通、阴阳调和的重要生理表现。当女性停经或切除子宫卵巢后，奶水失去正常下行出口，积聚于乳房，日久变质，形成乳癌。这是倪师乳癌理论的基石，也是本案的核心病机。
本案中，西医在切除右乳癌肿后，于2005年4月将患者的子宫卵巢一并切除。这一做法的严重后果在于：切除了奶水下行化月经的天然通路。奶水没有出口，只能积聚在乳房区域，加速了乳癌的恶化。倪师对此痛心疾首："奶水就是月经，而无知的西医却把最好的通路切除了，这是因为医师无知而造成病情更坏，这就是庸医正在杀人中。"
患者呈现典型的"上热下寒"症状：上半身燥热（心火不降）、下半身寒冷（肾水不温）。这是心肾不交、阴阳失调的表现。正常情况下，心火下降温煦肾水，肾水上济滋润心火，形成水火既济之态。当奶水积聚于上、气血流通受阻时，出现上热下寒的病理状态。
倪师特别强调便秘在乳癌治疗中的极端重要性："值此之时，我们正统中医只能利用大肠来疏导多余的奶水，因此最忌讳便秘，一旦便秘不去治好，将来此女会因为乳癌移转而必得肝癌的。"大肠是奶水排出的替代通道，当子宫卵巢被切除后，大肠承担了疏导多余奶水的重要任务。保持大便通畅，可防止奶水上逆积聚，从而预防乳癌转移。
倪师按语："一旦便秘不去治好，将来此女会因为乳癌移转而必得肝癌的。"——便秘导致奶水无法从大肠排出，反向上逆积聚，是乳癌转移至肝的关键病因。
倪师指出，当子宫和卵巢被切除后，奶水无法通过正常的下行通道化为月经排出体外。此时，中医唯一的替代方案就是利用大肠来疏导多余的奶水。足阳明胃经和手阳明大肠经均为阳明经，与乳房有密切联系。通过保持大便通畅，使奶水从大肠排出，避免积聚于乳房和肝脏，从而阻断乳癌的发展和转移。这正是仲景"通因通用"思想的临床运用。
倪师强调：便秘的治疗是乳癌治疗的重中之重。如果便秘不能有效解决，奶水会被大肠反吸收上逆，积聚于肝脏，导致乳癌向肝癌转移。这不仅是理论推演，更是倪师临床反复验证的规律。
倪师心法："值此之时，我们正统中医只能利用大肠来疏导多余的奶水，因此最忌讳便秘。"——大肠成为替代子宫卵巢的奶水排出通道，保持大便通畅即阻断乳癌转移之路。
患者服药一周后出现"右乳下方肝区很痛"的症状。倪师判断这是好转反应（瞑眩反应），而不是病情恶化。
中医机理：足厥阴肝经循行经过乳房区域（尤其是乳头部位），肝经布胁肋。当药物治疗启动后，药力作用于肝经，试图疏通肝经郁滞的气血。在这个过程中，停滞已久的瘀滞被药力冲击，会出现暂时的疼痛加重现象，这就是中医所说的"瞑眩反应"或"好转反应"。《尚书》有云："若药不瞑眩，厥疾不瘳"，意思是服药后如果不出现瞑眩反应，疾病反而难以痊愈。
临床意义：肝区疼痛的出现，说明药物已经到达病所，正在疏通肝经积聚的奶水瘀滞。患者同时伴有睡眠好转、便秘好转等积极信号，更加印证了这是治疗有效的好转反应。
倪师心法：乳癌治疗中出现肝区疼痛不可怕，可怕的是没有反应。疼痛说明药物正在发挥作用，肝经正在被疏通。配合大便通畅，瘀滞的奶水就有出路，不会积聚成癌。
倪师指出，乳癌的转移具有明确的规律性。西医手术切除癌肿、放化疗之后，乳癌往往会转移到其他脏器，常见的转移路径包括：
倪师强调，只要掌握了乳癌的真正成因——奶水就是月经，预防癌症转移是"轻而易举"的，绝非难事。核心策略包括：
"我提出这案例是要让读者再复习一次，乳癌的成因非常重要，只要知道真正原因所在，要预防癌症转移是轻而易举的，绝非难事。" ——倪海厦
倪师在本案中严厉批评了西医对乳癌的治疗方式。西医不了解"奶水就是月经"这一基本的中医生理常识，盲目切除子宫卵巢，反而切除了奶水的正常出路，导致病情迅速恶化。倪师称这是"医师无知而造成病情更坏，这就是庸医正在杀人中"。
更为严重的是，西医在切除癌肿后，往往建议患者服用Tomoxifin（泰莫西芬）等药物"预防复发"，却不知道这些药物会导致女性停经，进一步阻断奶水的正常排出通道。这种"预防"措施，实际上是在增加乳癌复发和转移的风险。
倪师对中医治疗乳癌充满信心。他认为，只要掌握病因、正确辨证、合理用药，乳癌是可以治愈的。特别是对于没有经过化疗的患者，治疗更加简单有效。本案患者没有接受化疗，因此"简单易治"。倪师还特别强调了医患配合的重要性——"病人非常跟我合作，一切听我的"是治疗成功的重要保障。
"希望世上所有医师都能体会到这其中的含意，如此就是众生的福气了。" ——倪海厦