2005年9月2日，一位56岁女性患者C君前来就诊。患者被西医诊断为脑下垂体瘤，由此引发甲状腺功能亢进（甲亢）、舌体肿大、面部变长、鼻子增长、四肢末端肥大（肢端肥大症）、全身骨关节疼痛。发病约五年。
患者自述是在服用女性贺尔蒙（雌激素）与黄体素数年后才发病的。她看到美国新闻报道称此类药物有严重副作用后立刻停药，但期间已经发过三次心脏病。她曾返回台湾，由两位主任级西医联合开刀，从病灶处取出许多已经钙化的小肿块，但无法清除干净。术后她被要求服用一种生长激素抑制剂（Somatuline PR），每月药费高达四万新台币，且需终身服用。如果不使用此药，就会因过度生长导致面部和身体变形、四肢肥大。
倪师核心观点："这种根本就是因为相信西医而去服用西药的女性贺尔蒙之后，所产生的副作用，结果西药厂不但不须要赔偿，反而因此可以再去制造另一个药来大赚其钱，不吃还不行，还要吃终身的。"
倪海厦先生一贯强调：女子奶水就是月经。乳房属胃，乳头属肝，奶水由胃气化生、肝气疏泄调节。女性在绝经之前，多余的奶水每月下行至子宫，变化为月经排出体外。绝经之后，月经停止，但奶水的生成并未停止，因此必须另寻出路排出体外。
"女子因为奶水就是月经，所以更年期后因为停经，所以必须要有较多的大便排出，因为你没有月经不代表你没有奶水了，所以多余的奶水就须要另找地方排除。"
倪师指出，此患者长期便秘，大便排出不畅。在正常情况下，绝经后的女性应当通过大便排出多余的奶水（即"奶水下行入大肠"）。但便秘导致这条出路受阻，加上更年期后服用女性贺尔蒙，进一步刺激产生更多的奶水。过多的奶水无处宣洩，于是逆流进入脑部，从而形成脑下垂体瘤。
关键病机链：服用女性贺尔蒙 → 奶水异常增多 + 长期便秘 → 奶水不能正常排出 → 逆流入脑 → 癥瘕积聚（脑下垂体瘤）→ 压迫脑垂体 → 生长激素分泌失调 → 肢端肥大、甲亢、骨关节痛
倪师认为，女性贺尔蒙不仅会刺激奶水异常产生，还会严重损伤心脏功能。此患者已经发作过三次心脏病，正是心阳受损的明证。从中医理论来看：
倪师对此案极为愤慨，他指出：患者原本是因服用女性贺尔蒙而致病，但西药厂不但不需赔偿，反而可以再制造另一种药物（生长激素抑制剂）来大赚其钱。患者每月需花费四万台币购买此药，且需终身服用。这形成了典型的"制造疾病——销售药物"的恶性循环。
"西医用骗而且同时威胁妇女们，只要进入更年期就要吃这种女性贺尔蒙，否则就会得到骨质疏松症。在我这已经有许多无辜受害的老太太告诉我，她们因为相信西医说的话，有的吃了25年，有的吃了30年，结果却是全身的骨头都出现了骨质疏松症。"
"迷信西药的人们，要记取教训，赶快醒过来吧，否则下一个就一定是你了。"
倪师指出，此病对中医而言并不难治，难处在于不了解西药毒素有多强，只有等患者服药以后，观察她的反应才能知道能够帮助多少。治疗的核心目标包括：
倪师提出了判断病情好转的明确指标：
吉症标准：
以上都表示心脏功能恢复过来了。
倪师特别指出此案的治疗难点：患者长期服用西药，体内的毒素积累程度难以估量。中医的治疗效果不仅取决于辨证和方药是否准确，还受到西药毒素对机体干扰程度的影响。因此临床必须根据患者的反应来动态调整治疗方案。
倪师在此案中未明确记载所开方剂，但根据其医案中一贯的辨治体系和本案的病机特点，可以推断其治疗思路和方药方向如下：
思路：患者心阳不足、手脚冰冷、有心脏病发作史——当以温通心阳为急。心阳足则奶水能下行，血行畅则积块可消。
代表方：桂枝甘草汤、瓜蒌薤白白酒汤、桂枝茯苓丸为基础加减
药味参考：桂枝、炙甘草、瓜蒌实、薤白、茯苓、桃仁、牡丹皮、赤芍、炮附子（心阳衰甚时加用）
思路：患者长期便秘，肠道不通是奶水逆流的重要条件——当通利大便，使奶水有路可出。
代表方：大承气汤或调胃承气汤加减（根据便秘程度和寒热虚实）
药味参考：大黄、厚朴、枳实、芒硝（热结）；或肉苁蓉、当归、火麻仁（虚秘）
思路：脑部已形成钙化肿块——当软坚散结、消癥化积。
代表方：抵挡汤或鳖甲煎丸之意
药味参考：水蛭、虻虫、桃仁、大黄、鳖甲、牡蛎、穿山甲（代）、三棱、莪术
思路：患者胃口不佳，脾胃运化不足——当健脾开胃，以充养气血、扶助正气。
代表方：小建中汤或六君子汤加减
药味参考：桂枝、白芍、生姜、大枣、炙甘草、饴糖；或党参、白术、茯苓、陈皮、半夏
倪师在对此案的评论中，强烈批判了西药产业的逐利本质。他指出：
"民众真是一生辛劳其结果所有赚的钱却都给了西药厂，起因只是因为相信西医，而所付出的代价却是一生的积蓄与生命。"
倪师指出，西医学由于不知病源是什么，几乎所有西药所产生的副作用都正好有适得其反的结果。
倪师提出的"奶水逆流入脑"理论，为理解脑下垂体瘤、生长激素失调等疑难病症提供了全新的视角。这一理论的核心价值在于：
此案提供了一个极其深刻的教训：更年期女性盲目服用雌激素和黄体素，可能带来灾难性的后果。现代医学虽然在不断完善激素替代疗法的指导方案（如低剂量、短期使用、个体化用药），但其潜在风险仍然不可忽视。中医治疗更年期综合征有着丰富的经验和独特的优势，值得更年期女性认真考虑。
倪师在此案中不仅关注医学问题，更触及了深层次的社会经济问题——患者每月四万新台币的药费，终身服用，一生的积蓄最终都流向了西药厂。这不仅仅是个人健康问题，更是医疗体制、药品定价、医患关系等系统性问题的缩影。
此案最能体现中医"治未病"思想的宝贵价值——如果在更年期初期，患者能够接受正确的中医调理，保持心脏功能正常、肠道通畅、激素水平平衡，就完全可以避免发展成脑下垂体瘤这样严重的疾病。预防医学的投入，远胜于疾病发生后的被动治疗。