形似伤寒,但右脉洪大而数,左脉反小于右,口渴甚,面赤,汗大出者,名曰暑温,在手太阴,白虎汤主之;脉芤甚者,白虎加人参汤主之。
本证的症状表现与伤寒相似,都有发热、恶寒等表现,但鉴别要点在于:右手脉象洪大而数(提示气分热盛),左手脉象反而比右手小(提示并非表寒闭郁);患者口渴非常严重,面色发红,大汗淋漓。这种证候称为"暑温",病位在手太阴肺经气分,应当用白虎汤治疗。如果脉象出现芤脉(浮大中空、按之无力)较为明显,说明热盛已伤及气津,应当用白虎加人参汤治疗。
本条是《温病条辨》中论述暑温病典型脉证及治法的重要条文。吴鞠通在此详细描述了暑温病与伤寒的鉴别要点,并确立了白虎汤及其加人参汤在暑温治疗中的核心地位。
暑温的病机特点:暑为火热之邪,其性炎热、升散、开泄,易伤津耗气。暑邪犯人,多直入气分,燔灼肺胃。肺主皮毛而司卫气,故病初可见类似伤寒的表证表现,但其内热炽盛的本质与伤寒迥异。吴鞠通抓住"右脉洪大数"与"左脉反小于右"这一脉象对比,作为鉴别暑温与伤寒的关键着眼点——伤寒在表则脉浮紧、左右俱浮;暑温在气分则右脉独大而数,左脉相对不显。
白虎汤在暑温中的应用:白虎汤由石膏、知母、粳米、甘草四味组成,方中以石膏为君,辛甘大寒,专清气分大热;知母苦寒质润,清热滋阴;粳米、甘草护胃和中。全方清中有润、寒而不伤胃,适宜暑热炽盛而气津尚未大伤之证。若暑热更重,伤及气阴,见脉芤(即浮大中空,按之无力)、背微恶寒等,则需加人参益气生津,以防津气欲脱。白虎加人参汤成为后世治疗暑温气阴两伤的代表方剂。
本条所论暑温证治,在现代临床中具有重要的指导价值。白虎汤及白虎加人参汤广泛用于多种急性发热性疾病的治疗,尤其适用于感染性疾病引发的高热状态。
"此条暑温之证,以手太阴一经为定体。形似伤寒者,谓头痛、身痛、发热、恶寒也。但右脉洪大而数,左脉反小于右,口渴甚,面赤,汗大出者,则非伤寒矣。右脉大于左者, hand 太阴之脉也。暑温者,夏月暑热伤气分也。白虎汤本为阳明经证之方,此借用之,以清手太阴经之热也。" —— 《温病条辨》吴鞠通自注
"暑温一证,虽在太阴,而实与阳明相通。肺胃同主气分,故白虎汤为暑温正治之方。然暑伤气,易于耗津,故设白虎加人参汤以为救逆之备。后学临证须辨气津伤之轻重,慎选二方。"