原文："上气，喘而躁者，属肺胀，欲作风水，发汗则愈"
释义：病人出现呼吸急促（上气）、喘息且伴有烦躁不安的症状，属于肺胀病（相当于现代医学的肺气肿/COPD），有向风水（水肿）发展的趋势。治疗上只需用发汗法即可痊愈。此条文指出肺胀初起、表邪未解时的治法原则——邪在表者，汗而发之。
肺胀的核心病机是肺气郁闭，表邪不解。当风寒或风热之邪侵袭肺卫，肺失宣发肃降之职，气机壅塞于胸中，遂致肺胀。若表邪未解，肺气不畅，津液不得布散，则可能发展为风水。
发汗不仅可驱散在表之邪，更能宣通肺气，恢复肺的宣发肃降功能。肺气一通，则喘满自除；水液得布，则风水可防。正如叶天士所言"在卫汗之"——邪在肺卫者，汗法最为直接有效。
倪海厦先生对此条文给予高度评价，认为这是"最容易治疗"的肺胀类型。他明确指出，这种肺胀在临床上最常见于长期吸烟导致的肺气肿（COPD）。
"上气喘而燥者，此为肺胀，欲作风水，发汗则愈，这个最容易治疗，这种发汗呢，就可以治疗好。"
组成：麻黄、石膏、生姜、甘草、大枣、半夏
功效：宣肺泄热、降逆化痰、利水消肿
方解：
"这个肺气肿，这个处方快到什么程度，汤剂都不用吃，那个粉拿起来哦，这个汤药匙，药房做的药匙，他们附送的，你买那个科学中药，他会送你一个小药匙，拿个三四下，当场喘就去掉了，这个肺气胀就没有了。"
倪师强调，越婢汤加半夏治疗肺胀效果极快，即使是科学中药粉剂，仅需三五小匙即可当场缓解喘息症状。这说明此方针对肺气壅塞的病理机制高度契合。
倪师指出，在临床实践中，肺胀患者最多见的是长期吸烟导致的肺气肿。吸烟损伤肺气，导致肺中浊气积聚，宣降失常，日久形成肺胀。越婢汤加半夏对此类患者效果显著。
倪师特别提到，许多长期吸烟者在戒烟后反而会出现呼吸不畅的症状，这是因为肺气尚未恢复、气道仍在适应。此时服用越婢汤加半夏可有效缓解这种不适感。
"如果你戒烟，戒烟以后呢你会发现呼吸会不好呼吸，这个时候吃这个越婢汤加半夏。"
倪师预告将在后续课程中详细讲解皂荚丸的戒烟方应用。皂荚丸祛痰涤浊之力峻猛，擅长清除肺中多年积攒的烟毒痰浊，是戒烟调理的重要方剂。
"今天我会介绍，到后来，我们会介绍皂荚丸，到时候我开个处方，戒烟方，哦，那我开下来，要不要戒烟是你的事，基本上我戒掉了，恨死了，好不容易戒掉。"
本条论述体现了张仲景治疗肺系疾病的层次化思维：
本条虽短，但含金量极高。"发汗则愈"四字点出了肺胀初期的核心治法——给邪出路，因势利导。越婢汤加半夏的配伍精妙，麻黄配石膏一散一清，加半夏降逆化痰，三药合用则肺气得宣、郁热得清、痰浊得化。经方之妙，在于用最简单的药物组合解决最根本的病机矛盾。