原文:肝着,其人常欲蹈其胸上,先未苦时,但欲饮热,旋复花汤主之。
译文:肝脏有寒邪凝滞(肝着)的病证,病人常想要别人踩踏其胸部,在未发生痛苦(疼痛发作)之前,只想饮用热饮,这种情况用旋复花汤治疗。
组成:
煎服法:右三味,以水三升,煮取一升,顿服。
上三味药,用水三升(约600ml),煮取一升(约200ml),一次性顿服。
本方以旋复花为君,降逆下气;葱为臣,通阳行气;新绛(茜草)为佐使,入肝活血化瘀。三药合用,共奏温通阳气、活血化瘀、降逆下气之功,使肝气条达,血脉通畅,则肝着自愈。
倪海厦师指出,肝着并非肝脏有肿瘤或肝硬化等器质性疾病,而是因为寒邪凝滞于肝(简称"寒著肝上"),导致肝血无法顺利进入肺脏的功能性病变。
正常的生理状态下:肝脏之血 → 进入肺脏 → 参与气血循环
肝着的病理状态:肝脏因寒邪凝滞 → 肝血无法进入肺脏 → 气血壅滞于胸胁 → 出现胸中郁闷不适
病人喜人踩踏胸部的原因:外力踩踏时,胸部产生压力,这种压力促使肝血得以进入肺脏,从而暂时缓解症状。
"简单的图是这样子,肝脏的血呢本身要进入肺,肝脏当你有肝著的时候,这就是寒啊,寒著在肝上面,这个肝血呢没有办法进入肺脏,肝血没有办法进入肺脏的时候,有一个人踩一下踩身上,踩的时候压力会在这边产生那血就进入肺脏,他就喜欢人家来踩他,这个著呢并不是里面有肿瘤,里面有肝硬化或是什么东西,而是里面比较寒而已,所以血没有办法进去。"
性味归经:味咸、辛,性微温。归肺、肝、胃经。
功效:降逆气、化痰、行水。倪师强调旋复花善于降逆气,尤其能降肝胃之气。中医理论中,酸味入肝,若肝脏酸性过盛,酸味上逆进入胃中,导致胃酸过多,旋复花能将过盛的酸气降下去。
"中医里的观念里面有三个津液,酸的味道、甜的味道,还有苦的味道,进入我们的肠胃里面,这是胃的津液的来源,所以有脾脏的甜味、胆的苦味、肝脏的酸味混合成为我们胃的津液,当你酸过多的时候旋覆花能够降逆。"
相关方剂:旋复花代赭石汤(伤寒论)——亦用旋复花降逆气,治疗噫气不除等证。
性味归经:味辛,性温。归肺、胃经。
功效:行阳气。葱白辛温通阳,能宣通阳气,驱散寒邪。在旋复花汤中,葱的作用是通阳行气,使阳气通达,寒邪自散,为肝血入肺创造条件。
性味归经:味苦,性寒。归肝、心经。
功效:活血化瘀、凉血止血、通经。古人用新绛(茜草)染制红色衣物,取其红色入血分之意。
动作要点:下半身绷紧,上半身手握拳置于正前方,手指握拳朝前,肩膀沉肩放松。握拳四十九下,握时下半身始终绷紧,上半身随之绷紧。握至极限时全身绷紧,然后松掉时只有上半身放松,下半身仍保持紧绷。共做七七四十九下。
文式易筋经第六式重在锻炼全身筋骨,尤其注重下半身的稳固和上半身的松紧配合。握拳动作引导气血运行,与旋复花汤行阳活血之旨相合,内外兼修,标本兼顾。